Das Herz der Finsternis

„Die Mündung war von einer schwarzen Wolkenbank umlagert, und die ruhige Wasserstraße, die zu den letzten Enden der Welt führte, strömte düster, unter bedecktem Himmel dahin, wie in das Herz einer ungeheueren Finsternis.“

Joseph Conrad.
Das Herz der Finsternis.

Übersetzt von Ernst Wolfgang Freissler.
Erstdruck des englischen Originals: Heart of Darkness, Blackwood’s Magazine, Edinburgh 1899.
Erstdruck der Übersetzung von Ernst W. Freissler in: Jugend. Drei Erzählungen. S. Fischer, Berlin.