Der Seewolf
„Ich war allein. Ich hörte weder rufen noch schreien – nur das Plätschern der Wellen, gespensterhaft widerhallend von der Nebelwand. Eine allgemeine Massenpanik ist nicht so furchtbar wie die, die einen einzelnen Menschen packen kann, und die Beute einer solchen Panik war ich. Wo trieb ich hin?“
Der berühmte Roman „Der Seewolf“ von Jack London wurde mehrfach verfilmt, u.a. 1971 als vierteilige Serie mit Raimund Harmstorf (als Wolf Larsen) und Edward Meeks (als Humphrey van Weyden).
Hier liegt der Roman als vollständige Neuaugabe in der kongenialen Übersetzung von Erwin Magnus vor.
Das Wichtigste in Kürze
- Jack London: Bekannter amerikanischer Autor des frühen 20. Jahrhunderts, dessen Werke oft Abenteuer und die Natur thematisieren.
- „Der Seewolf“: Ein Roman, erstmals veröffentlicht 1904, der für seine packende Handlung und tiefgründigen Charakterzeichnungen geschätzt wird.
- Zentrale Themen: Mensch gegen Natur, die Suche nach Identität, der Kampf um Überleben und moralische Integrität unter extremen Bedingungen.
- Hauptfiguren: Humphrey Van Weyden, ein gebildeter, aber körperlich unerfahrener Literaturkritiker, der nach einem Schiffsunglück auf die „Ghost“ gerettet wird; und Wolf Larsen, der charismatische, aber brutale Kapitän des Robbenfängers.
- Handlung: Van Weyden wird gegen seinen Willen Teil der Besatzung auf der „Ghost“, wo er unter der tyrannischen Herrschaft Larsens steht. Der Kontrast zwischen den beiden Männern und ihre philosophischen Debatten bilden das Kernstück des Romans.
- Konflikte: Die physischen und psychologischen Herausforderungen des Lebens auf See, der Machtkampf zwischen Van Weyden und Larsen sowie Van Weydens innere Entwicklung vom passiven Zuschauer zum handelnden Überlebenden.
- Moralische und philosophische Fragen: Untersucht Fragen der Autorität, Freiheit, und was es bedeutet, ein moralisches Leben unter amoralischen Umständen zu führen.
- Übersetzung von Erwin Magnus: Trug dazu bei, „Der Seewolf“ einem deutschsprachigen Publikum zugänglich zu machen und die komplexe Dynamik zwischen den Charakteren sowie die philosophischen Unterströmungen des Romans zu übermitteln.
- Einfluss: „Der Seewolf“ ist ein Klassiker der Abenteuerliteratur, der nicht nur wegen seiner spannenden Seefahrtsgeschichte, sondern auch für seine Betrachtungen über die menschliche Natur und die Gesellschaft geschätzt wird. Das Werk hat Generationen von Lesern fasziniert und inspiriert sowie zahlreiche Adaptionen in Film, Fernsehen und Theater hervorgebracht.
Jack London.
Der Seewolf.
Übersetzt von Erwin Magnus.
Erstdruck: Universitas Deutsche Verlags-Aktiengesellschaft, Berlin 1926.
Durchgesehener Neusatz, diese Ausgabe folgt: Büchergilde Gutenberg, Berlin 1937.
Originaltitel: The Sea-Wolf, Macmillan and Co., New York 1904.
Neuausgabe, LIWI Verlag, Göttingen 2020.
LIWI Literatur- und Wissenschaftsverlag
Produktdetails
EAN: 9783965422957
ISBN: 3965422952
Übersetzt von Erwin Magnus. Paperback.
LIWI Literatur- und Wissenschaftsverlag
April 2020 – 216 Seiten
Weitere Bücher des Autors
- Jack London – Abenteurer des Schienenstranges
- Jack London – Alaska-Kid
- Jack London – Das Mondtal
- Jack London – Der Rote
- Jack London – Der Ruf der Wildnis
- Jack London – Der Ruf der Wildnis – Drei Romane
- Jack London – Der Ruhm des Kämpfers
- Jack London – Der Seewolf
- Jack London – Der Sohn des Wolfs
- Jack London – Die glücklichen Inseln
- Jack London – Die Herrin des Großen Hauses
- Jack London – Die Insel Berande
- Jack London – Die Perle
- Jack London – Die Scharlachpest und andere Erzählungen
- Jack London – Die Zwangsjacke
- Jack London – Drei Sonnen am Himmel
- Jack London – Ein Sohn der Sonne
- Jack London – Feuer auf See
- Jack London – Hundebrüder – Die Geschichten von Jerry und Michael
- Jack London – In den Wäldern des Nordens
- Jack London – Jerry der Insulaner
- Jack London – Kid und Co.
- Jack London – König Alkohol
- Jack London – Lockruf des Goldes
- Jack London – Martin Eden
- Jack London – Meuterei auf der Elsinore
- Jack London – Michael, der Bruder Jerrys
- Jack London – Nordlandgeschichten
- Jack London – Südsee-Geschichten
- Jack London – Wolfsblut
Verfasst von Thomas Löding, LIWI Blog, zuletzt aktualisiert am 25. März 2024