Bartleby, der Schreiber

Herman Melville

Mit Bartleby schuf Herman Melville eine der rätselhaftesten Figuren der Weltliteratur:

einen Schreiber, der in einer Kanzlei an der Wall Street arbeitet, bis er eines Tages jede weitere Aufgabe mit dem berühmten Satz verweigert: „Ich möchte lieber nicht.“

Aus dieser stillen Weigerung entsteht eine Erzählung von unheimlicher Modernität.

In ihrer Mischung aus Büroalltag, Absurdität und existenzieller Verstörung weist sie voraus auf Gogol, Kafka und Beckett.

Ein Meisterwerk über Entfremdung, Einsamkeit und die Macht des Widerstands. Erstmals erschienen 1853. Erstübersetzung ins Deutsche 1939. Hier als Taschenbuch-Neuausgabe.

Buch bestellen

(Anzeige / Affiliatelink)*

Herman Melville. Bartleby, der Schreiber. Eine Geschichte aus der Wall Steet. Übersetzt von Karl Lerbs. Erstdruck des Originals: Bartleby, the Scrivener: A Story of Wall Street, in: Putnam’s Magazine, November/Dezember 1853. Deutsche Erstübersetzung: Karl Lerbs: Bartleby, in: Corona, Jahr IX, Heft 4, Verlag R. Oldenbourg, München/Berlin 1939. Textgrundlage dieser Ausgabe: Karl Lerbs: Bartleby, Verlag Die Arche, Zürich 1946. Neuausgabe, Göttingen 2026.

EAN: 9783753804699
Ein Meisterwerk über Entfremdung, Einsamkeit und die Macht des Widerstands.. 22,0 cm / 15,5 cm / 0,5 cm ( B/H/T )
LIWI Literatur- und Wissenschaftsverlag
Juli 2026 – 56 Seiten

Buch bestellen

(Anzeige / Affiliatelink)*

Berühmte Zitate

„Ich möchte lieber nicht.“

S. 15 der LIWI-Ausgabe

„Nichts kann einen ernsthaften Menschen so aufbringen wie passiver Widerstand.“

S. 19

„Welch unendlich freundearmes, einsames und elendes Leben hier zutage käme. Arm ist er im höchsten Maß – aber nun erst seine Einsamkeit, wie entsetzlich!“

S. 26

„Jetzt aber zog mich die Fessel gemeinsamen Menschentums unwiderstehlich in Trübsinn hinab. Brüderliche Schwermut! – denn beide, Bartleby und ich, waren wir ja Adams Söhne.“

S. 26

„Siehe, das Glück wiegt sich im Licht, also dass wir uns bedünken lassen, die Welt sei heiter; das Elend aber verbirgt sich, also will uns bedünken, es gebe des Elends nicht.“

S. 26

„Für ein empfindsames Gemüt ist Mitleid nicht selten Schmerz.“

S. 28

„Seine Seele war es, die litt, und seine Seele konnte ich nicht erreichen.“

S. 29

„Von allen höheren Überlegungen abgesehen, erweist sich die Nächstenliebe oft auch als ein höchst weises und vorsichtiges Prinzip: als ein großer Schutz für den, der sie besitzt.“

S. 40