Bambi

Felix Salten

„Er kam mitten im Dickicht zur Welt, in einer jener kleinen, verborgenen Stuben des Waldes, die scheinbar nach allen Seiten offenstehen, die aber doch von allen Seiten umschirmt sind.“

Die Originalgeschichte zum Zeichentrickfilm – für viele noch spannender und intensiver als die Hollywood-Verfilmung. Hier in einer ungekürzten Ausgabe im Taschenbuch.

„Der Roman ist gute Naturliteratur“ : „Vor 100 Jahren erschien der Roman „Bambi“ des Jägers Felix Salten. Der Historiker Rudolf Neumaier empfiehlt das Buch, auch heute noch zu lesen. So werde den Rehen Unrecht getan, wenn sie von der Forstwirtschaft als Schädlinge betrachtet werden.“ Deutschlandfunk Kultur 02. März 2023

Inhalt Anzeigen

Bambi – Zusammenfassung

„Bambi“ ist ein Klassiker der Kinderliteratur, geschrieben von dem österreichischen Autor Felix Salten und erstmals 1923 veröffentlicht. Das Buch folgt dem Leben eines Rehbocks namens Bambi von seiner Geburt bis zum Erwachsenwerden und behandelt Themen wie Wachstum, Überleben, Freundschaft und die Grausamkeiten der Natur.

Geburt und frühe Kindheit

Das Buch beginnt mit der Geburt von Bambi in einem ruhigen Wald. Seine Mutter bringt ihn zur Welt und kümmert sich liebevoll um ihn. Sie zeigt ihm die Schönheit und Gefahren des Waldes und führt ihn in die Grundlagen des Überlebens ein. In seinen frühen Tagen lernt Bambi, auf wackeligen Beinen zu stehen und beginnt, die Welt um sich herum zu erkunden. Er trifft andere junge Tiere, darunter das Kaninchen Klopfer und das junge Reh Feline, die zu seinen ersten Freunden werden.

Entdeckung der Natur

Während seiner Kindheit erfährt Bambi die Wunder der Natur. Er lernt die verschiedenen Jahreszeiten kennen und erlebt die Freuden des Frühlings und die Herausforderungen des Winters. Seine Mutter lehrt ihn wichtige Lektionen über den Wald und das Leben darin, wie zum Beispiel die Gefahren von Menschen und die Bedeutung von Vorsicht. Diese frühen Erlebnisse sind geprägt von Unschuld und Neugier, aber auch von ersten Begegnungen mit der Realität der Natur, wie der Flucht vor Raubtieren.

Erste Begegnung mit Gefahr

Eines Tages, während er mit seiner Mutter grast, erleben sie eine gefährliche Begegnung mit Menschen. Bambis Mutter warnt ihn eindringlich vor der Gefahr und erklärt ihm, dass Menschen die größten Feinde der Waldbewohner sind. Diese Lektion wird für Bambi entscheidend, als er lernt, die subtilen Zeichen von Gefahr zu erkennen und darauf zu reagieren. Er erlebt den Tod seiner Mutter, die von einem Jäger erschossen wird, was einen tiefen Eindruck bei ihm hinterlässt und seine Wahrnehmung der Welt für immer verändert.

Jugend und Unabhängigkeit

Bambi wächst heran und beginnt, mehr Unabhängigkeit zu entwickeln. Er trifft den alten Rehbock Fürst des Waldes, der ihm Weisheit und Ratschläge vermittelt. Der Fürst lehrt Bambi, dass Überleben im Wald nicht nur von körperlicher Stärke, sondern auch von Intelligenz und Vorsicht abhängt. Diese Lektionen sind für Bambi von unschätzbarem Wert, da er lernt, sich alleine durch den Wald zu bewegen und sich vor Gefahren zu schützen.

Freundschaften und Rivalitäten

Während seiner Jugendzeit knüpft Bambi neue Freundschaften und erfährt Rivalitäten. Er trifft erneut auf Feline, und die beiden entwickeln eine tiefe Bindung. Gleichzeitig muss Bambi lernen, mit anderen männlichen Rehen um Nahrung und Paarung zu konkurrieren. Diese Rivalitäten führen zu Kämpfen, in denen Bambi seine Stärke und Durchsetzungsfähigkeit beweisen muss.

Erwachsenwerden und Weisheit

Bambi reift zu einem erwachsenen Rehbock heran und übernimmt mehr Verantwortung im Wald. Er erlebt die Jahreszeiten und die zyklische Natur des Lebens und des Todes. Bambi wird Zeuge von Geburten und Todesfällen und lernt, dass der Wald ein Ort des ständigen Wandels ist. Der alte Fürst des Waldes bleibt ein wichtiger Mentor für Bambi und teilt seine lebenslange Erfahrung und Weisheit.

Konfrontation mit dem Menschen

In einem entscheidenden Moment seines Lebens steht Bambi einem Menschen gegenüber und wird verwundet. Er entkommt knapp und wird von dem alten Fürst des Waldes gepflegt. Diese Erfahrung vertieft Bambis Verständnis für die Gefahr, die Menschen darstellen, und stärkt seine Überlebensinstinkte. Der alte Fürst erklärt Bambi, dass der Mensch eine unberechenbare und tödliche Kraft ist, der man stets aus dem Weg gehen muss.

Abschluss und Weisheit

Am Ende des Buches ist Bambi zu einem weisen und erfahrenen Rehbock geworden. Er hat die wichtigsten Lektionen des Lebens im Wald gelernt und versteht die Bedeutung von Vorsicht, Stärke und Intelligenz. Der alte Fürst des Waldes stirbt, und Bambi übernimmt dessen Platz als der neue Fürst. Er wacht über den Wald und die jüngeren Generationen von Tieren, denen er die erlernten Weisheiten weitergibt.

Unterschiede zum Disney-Film

Weißwedelhirsche

Die Geschichte von Bambi wurde 1942 von den Walt Disney Studios als animierter Spielfilm adaptiert. Obwohl der Disney-Film auf dem Buch von Felix Salten basiert, gibt es zahlreiche Unterschiede zwischen den beiden Versionen, sowohl in der Handlung als auch in der Darstellung der Charaktere und Themen. Im Folgenden werden einige der wichtigsten Unterschiede erläutert.

Handlung und Erzählweise

Im Buch:

Die Geschichte im Buch von Felix Salten ist detaillierter und konzentriert sich stark auf das Leben und die Überlebensstrategien der Tiere im Wald. Es enthält tiefergehende philosophische und ökologische Reflexionen über das Leben, die Natur und den Kreislauf des Lebens und Todes.
Die Erzählung ist realistischer und beinhaltet mehr Szenen, die die Härten des Überlebens und die Gefahren des Waldes darstellen, einschließlich detaillierter Jagdszenen und der brutalen Realität des Todes.

Im Film:

Disneys Adaption vereinfacht die Handlung und legt den Schwerpunkt auf die kindliche Unschuld und die emotionalen Erlebnisse von Bambi und seinen Freunden. Der Film enthält viele fröhliche und musikalische Sequenzen, die die Geschichte auflockern und für ein jüngeres Publikum zugänglicher machen.
Der Film hat eine klarere, geradlinigere Handlung, die sich stärker auf die emotionale Entwicklung von Bambi konzentriert, einschließlich seiner Freundschaften und seiner Reise zum Erwachsenwerden.

Charaktere und ihre Darstellung

Im Buch:

Die Charaktere im Buch sind komplexer und zeigen eine größere Bandbreite an Emotionen und Verhaltensweisen. Bambi entwickelt sich von einem naiven Rehkitz zu einem weisen und erfahrenen Rehbock, der tiefgreifende Lebenslektionen lernt.
Die Mutter von Bambi spielt eine zentrale Rolle in seiner frühen Erziehung und vermittelt ihm wichtige Lektionen über das Überleben im Wald. Ihr Tod wird detaillierter beschrieben und hat einen nachhaltigen Einfluss auf Bambis Charakterentwicklung.
Der alte Fürst des Waldes ist eine weise, fast mythische Figur, die Bambi in seiner Entwicklung unterstützt und ihm wichtige Ratschläge gibt.

Im Film:

Die Charaktere im Disney-Film sind einfacher und kindgerechter gestaltet. Bambi und seine Freunde Klopfer (das Kaninchen) und Blume (das Stinktier) sind liebenswürdig und humorvoll dargestellt, was die Erzählung leichter und zugänglicher macht.
Die Mutter von Bambi hat eine wichtige, aber kürzere Rolle. Ihr Tod ist ein emotionaler Höhepunkt im Film, der jedoch weniger detailliert als im Buch behandelt wird.
Der Charakter des alten Fürsten des Waldes ist im Film vorhanden, aber weniger prominent und weniger weise dargestellt.

Themen und Botschaften

Im Buch:

Saltens Buch behandelt tiefgehende Themen wie den Kreislauf des Lebens, die Grausamkeit der Natur und die Notwendigkeit von Weisheit und Vorsicht zum Überleben. Es ist reich an philosophischen Reflexionen und zeigt eine realistische Darstellung der Wildnis.
Das Buch hat einen ernsteren Ton und richtet sich an ein erwachsenes Publikum, das die Komplexität und die moralischen Lektionen der Geschichte schätzt.

Im Film:

Der Disney-Film legt den Fokus auf Freundschaft, Liebe und das Erwachsenwerden. Er hat einen optimistischeren und fröhlicheren Ton, obwohl er auch ernste Momente wie den Tod von Bambis Mutter enthält.
Die Botschaften des Films sind zugänglicher und kinderfreundlicher, wobei die Themen des Erwachsenwerdens und der Verantwortungsübernahme im Vordergrund stehen.

Bambi – Über den Autor Felix Salten

Felix Salten im Jahr 1910

Felix Salten, geboren als Siegmund Salzmann am 6. September 1869 in Pest, Österreich-Ungarn (heute Budapest, Ungarn), war ein vielseitiger Schriftsteller, Journalist und Drehbuchautor. Seine Familie zog nach Wien, als er noch ein Kind war. Aufgrund der wirtschaftlichen Schwierigkeiten seiner Familie musste Salten bereits in jungen Jahren arbeiten und konnte keine formale höhere Bildung genießen. Trotzdem war er ein leidenschaftlicher Leser und autodidaktischer Schüler der Literatur und Kultur.

Beruflicher Werdegang

Salten begann seine literarische Karriere als Journalist und arbeitete für verschiedene Wiener Zeitungen und Zeitschriften. Er schrieb unter anderem Theaterkritiken, Feuilletons und Essays. Salten war ein produktiver und vielseitiger Schriftsteller, der nicht nur für seine Artikel und Kritiken, sondern auch für seine belletristischen Werke bekannt wurde.

Er war Teil der Wiener Literaturszene und gehörte zum Kreis um Arthur Schnitzler, Hugo von Hofmannsthal und Stefan Zweig. Diese intellektuelle und künstlerische Umgebung prägte Saltens Schreiben und ermöglichte es ihm, sich als bedeutender Schriftsteller zu etablieren.

Literarische Erfolge

Felix Salten ist am bekanntesten für seinen Roman „Bambi, eine Lebensgeschichte aus dem Walde“, der 1923 veröffentlicht wurde. Das Buch wurde ein internationaler Erfolg und machte Salten weltberühmt. Die Geschichte von Bambi, einem jungen Rehbock, der in den Wäldern aufwächst und die Herausforderungen des Lebens meistert, wurde als tiefgründige Allegorie auf das menschliche Leben interpretiert.

Neben „Bambi“ schrieb Salten viele weitere Werke, darunter „Renni der Retter“, „Perri“ und „Florian: Das Pferd des Kaisers“, die ebenfalls das Leben von Tieren in den Mittelpunkt stellen und ihre Geschichten mit menschlichen Themen und Emotionen verknüpfen. Salten war ein Meister darin, die Natur und das Verhalten von Tieren realistisch und gleichzeitig poetisch darzustellen.

Emigration und spätere Jahre

Aufgrund der politischen Situation in Europa und seiner jüdischen Herkunft musste Salten 1938 nach dem Anschluss Österreichs an Nazi-Deutschland emigrieren. Er ließ sich in der Schweiz nieder, wo er weiterhin schrieb und publizierte. Trotz der Herausforderungen des Exils blieb Salten ein produktiver Schriftsteller.

In der Schweiz setzte Salten seine Arbeit fort, obwohl er nicht mehr den gleichen Ruhm und Erfolg wie in Wien genießen konnte. Er verstarb am 8. Oktober 1945 in Zürich, Schweiz. Sein literarisches Erbe lebt jedoch weiter, insbesondere durch die anhaltende Popularität von „Bambi“.

Bambi – Buch

Felix Salten.
Bambi.
Eine Lebensgeschichte aus dem Walde.
Erstdruck: Ullstein Verlag, Berlin 1923.
Durchgesehener Neusatz, diese Ausgabe folgt: Fischer Verlag, Frankfurt 1956.

Neuausgabe, LIWI Verlag, Göttingen 2020.

EAN: 9783965423893
ISBN: 3965423894
Eine Lebensgeschichte aus dem Walde. Paperback.
LIWI Literatur- und Wissenschaftsverlag
Oktober 2020 – 96 Seiten